Thời hạn tạm ngưng kinh doanh của doanh nghiệp: Không hạn chế số lần tạm ngừng liên tiếp (Business suspension period of the enterprise in Vietnam: No limitation on the number of consecutive suspensions. )

Theo khoản 1 Điều 66 Nghị định 01/2021/NĐ-CP quy định về thời hạn Thông báo tạm ngừng kinh doanh của doanh nghiệp: Thời hạn tạm ngừng kinh doanh của mỗi lần thông báo tạm ngừng của doanh nghiệp không được quá 1 năm.

According to Article 1, Clause 66 of Decree 01/2021/NĐ-CP regarding the time limit for notifying business suspension of enterprises: The business suspension period for each notification of suspension by the enterprise shall not exceed 1 year.

Pháp luật Việt Nam hiện nay không có quy định về giới hạn số lần doanh nghiệp được thông báo tạm ngừng kinh doanh. Như vậy, doanh nghiệp không bị giới hạn về số lần đăng ký tạm ngừng kinh doanh.

Currently, there is no legal provision in Vietnam limiting the number of times an enterprise can notify business suspension. Therefore, enterprises are not restricted in terms of the number of times they can register for business suspension.

(Trước đây Luật Doanh Nghiệp 2014 quy định tạm ngừng liên tiếp không quá 02 năm)

(Previously, the 2014 Law on Enterprises stipulated that consecutive business suspensions should not exceed 2 years.)